早年经历

1969年5月10日，博格坎普出生于荷兰首都阿姆斯特丹，博格坎普小时候很喜欢踢足球，经常和三个球迷哥哥到别处去借足球来嬉戏，而当一个人独处时，博格坎普总是对着花园的墙壁踢球。博格坎普当时最喜欢的足球明星是效力于英格兰托特纳姆热刺足球俱乐部的英格兰中场格伦·霍德尔，虽然喜欢的球员效力于托特纳姆热刺，但博格坎普并不是该俱乐部的粉丝。除了足球，博格坎普还非常喜欢田径，尤其是铅球，博格坎普通常会在早晨的足球训练结束后立马就展开田径训练。

童年时代，博格坎普加入了父亲曾效力过的Wilskracht SNL足球俱乐部青少年梯队，在升入D年龄组时，博格坎普收到了来自阿贾克斯足球俱乐部的邀请，但博格坎普的父母以儿子年龄较小为由拒绝了这一邀请。 直到1981年，博格坎普才加入荷兰阿贾克斯足球俱乐部青训营。在加入阿贾克斯青训营后，博格坎普非常用功努力，不仅将大量的时间用在球技的磨练上，而且还根据青训营的规定，兼顾着自己的学业，即使在周末有比赛的情况下，博格坎普依然会在晚上完成功课。

运动生涯

俱乐部生涯

阿贾克斯时期

1986年，博格坎普被时任阿贾克斯足球俱乐部主教练约翰·克鲁伊夫相中，从青年队升入一线队。 12月14日，在荷甲第18轮联赛中，阿贾克斯以2比0战胜罗达JC足球俱乐部，博格坎普在下半场第67分钟替换队友罗布·维茨格出场，完成了职业生涯处子秀。1987年2月21日，在阿贾克斯以6比0大胜哈勒姆足球俱乐部的荷甲第20轮联赛中，博格坎普首次以首发球员的身份出场，并在比赛中打进一球，助攻一次，其中在下半场第64分钟打进的是职业生涯处子球。3月4日，在欧洲优胜者杯第一回合四分之一决赛中，阿贾克斯以0比1负于马尔默足球俱乐部，博格坎普在下半场第76分钟获得替补出场的机会，完成了欧战首秀。3月18日，在欧洲优胜者杯第二回合四分之一决赛中，阿贾克斯以3比1战胜马尔默，从而以两回合3比2的总比分逆转晋级半决赛，博格坎普获得了首发出场的机会，并在比赛中面对拥有92场国家队比赛经验的马尔默左后卫托比昂·佩尔森时毫不紧张，每当有机会时，博格坎普都会试图摆脱对方，这一系列的场上表现得到了主教练约翰·克鲁伊夫以及队友弗兰克·里杰卡尔德、马尔科·范巴斯滕等人的称赞。 而在此后的欧洲优胜者杯决赛和荷兰杯决赛中，博格坎普都获得了替补出场的机会，阿贾克斯最终也夺得了这两项赛事的冠军。1986-87赛季，博格坎普代表阿贾克斯在荷甲联赛和欧洲优胜者杯两项赛事中共获得19次出场机会，其中有4场比赛踢满全场，在荷甲联赛中打进2球，助攻2次。 赛季结束后，主教练约翰·克鲁伊夫为博格坎普提供了一份职业合同，博格坎普因此正式成为了职业足球运动员。

1987-88赛季，在1987年7月阿贾克斯主力前锋马尔科·范巴斯滕离开球队后，阿贾克斯足球俱乐部开始将博格坎普作为马尔科·范巴斯滕的接班人来培养。 该赛季，博格坎普在荷甲联赛、欧洲优胜者杯、欧洲超级杯、荷兰杯四项赛事中共出场35次，打进8球，助攻6次，但阿贾克斯最终在欧洲超级杯两回合决赛和欧洲优胜者杯决赛中双双失利。

1988年10月至1989年1月，博格坎普在1988-89赛季的10轮荷甲联赛中场均进一球，创造了荷甲联赛连续进球的记录。 而在之后的1989-90赛季，博格坎普收获了职业生涯中的首个联赛冠军。

1990-91赛季至1992-93赛季，博格坎普连续三个赛季夺得荷甲联赛最佳射手，并在1991-92赛季帮助阿贾克斯夺得欧洲联盟杯冠军，个人在1991年和1992年连续两年当选荷兰足球先生。与此同时还在1992年的欧洲金球奖中位列第三名，在1993年的欧洲金球奖和国际足联世界足球先生的评选中，分获第二名和第三名。 除此之外，博格坎普还在1992年被IFFHS评为年度世界最佳射手。

国际米兰时期

1993年夏天，博格坎普拒绝了AC米兰足球俱乐部和巴塞罗那足球俱乐部的邀请，从阿贾克斯转会至意大利足球甲级联赛国际米兰足球俱乐部。

在1993年夏天转会国际米兰后，博格坎普就被安排在了不熟悉的中锋的位置上，而且一直不适应意大利注重防守反击的保守战术踢法，加之国际米兰当时处于动荡期，主教练频繁更迭，博格坎普在不同的战术体系中始终找不准定位。 除此之外，博格坎普与国际米兰队友乌拉圭边锋鲁本·索萨的关系不佳，两人在球场很难打成好的配合，而博格坎普更多的是将鲁本·索萨当成是竞争对手，而不是队友。在生活方面，博格坎普无法接受意大利人的社交方式，以及意大利媒体的过度追踪。这一系列的不良因素影响了博格坎普在国际米兰的表现。 1993-94赛季和1994-95赛季，博格坎普共代表国际米兰在各项赛事中出场72次，打进21球，其中在1993-94赛季的欧洲联盟杯中打进8球，荣膺欧洲联盟杯最佳射手，帮助国际米兰夺得欧洲联盟杯冠军。

阿森纳时期

1995年6月20日，博格坎普以约750万英镑的转会费从国际米兰转会至英格兰足球超级联赛阿森纳足球俱乐部。

1995年7月26日，在阿森纳8比1大胜克里斯蒂安斯塔德足球俱乐部的热身赛中，博格坎普首次代表阿森纳出场，并在6分钟内完成了帽子戏法。8月20日，在英超首轮联赛中，阿森纳1比1战平米德尔斯堡足球俱乐部，首发出场的博格坎普首次代表阿森纳在正式比赛中亮相。9月23日，在英超第7轮，阿森纳4比2战胜南安普顿足球俱乐部，博格坎普在比赛中梅开二度，其中在上半场的第16分钟打进的是代表阿森纳在正式比赛中的首粒进球。 1995-96赛季，博格坎普代表阿森纳在英超联赛中出场33次，打进11球，是阿森纳队内仅次于伊恩·赖特的二号射手。

1996年10月，在阿尔赛纳·温格取代布鲁斯·里奥奇（Bruce Rioch）成为阿森纳主教练后，博格坎普在阿尔赛纳·温格的指导下逐渐从影子前锋转变成一名前场组织核心。 1996-97赛季，博格坎普代表阿森纳在英超联赛中出场29次，打进12球，在1997年国际足联世界足球先生的评选中，博格坎普位列第三名。

1997年8月27日，在英超第4轮联赛中，阿森纳3比3战平莱斯特城足球俱乐部，博格坎普在比赛中上演了帽子戏法，而最为经典的是博格坎普打进的第三粒进球，博格坎普迎着队友大卫·普拉特的中场长传球往对方禁区左侧奔跑，之后在将来球在空中连续用左右脚颠过了一名防守队员，最后将球吊进球门后角。这三粒进球之后包揽了英国广播公司名牌节目“比赛日”的当月最佳进球前三名。 9月和10月，博格坎普连续两个月被英超官方评为当月最佳球员。 1997-98赛季，博格坎普代表阿森纳在英超联赛中出场28次，打进16球，助攻11次，帮助阿森纳夺得英超联赛冠军和英格兰足总杯冠军，荣膺英超联赛赛季最佳进球奖、1998年度英格兰职业球员协会（PFA）和英格兰足球记者协会（FWA）双料足球先生。

1998年8月9日，在英格兰慈善盾杯决赛中，博格坎普帮助阿森纳以3比0战胜曼彻斯特联足球俱乐部夺得冠军。10月至12月，博格坎普因伤缺席了近2个月的比赛。 1999年，在英格兰足总杯半决赛中，阿森纳对阵曼联，阿森纳在上半场第17分钟失球，博格坎普之后在下半场第69分钟利用一记超远距离射门帮助球队扳平比分，之后又在全场比赛伤停补时阶段获得了主罚点球的机会，但博格坎普随后主罚的点球被曼联门将彼得·舒梅切尔扑出，之后阿森纳在加时赛阶段失球，最终以1比2失利，从而无缘决赛。 1998-99赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场38次，打进15球，在英超联赛中助攻14次，荣膺英超联赛赛季助攻王。

1999-00赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场39次，打进10球，助攻9次，阿森纳连续第二个赛季位列联赛第二名，而在欧战赛场中，阿森纳在欧洲冠军联赛小组赛阶段被淘汰后根据规则进入欧洲联盟杯参赛，之后杀进了决赛，但最终不敌加拉塔萨雷足球俱乐部，获得亚军。

2000-01赛季，由于状态不佳以及伤病的困扰，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场35次，仅打进5球，助攻3次，阿森纳最终在欧洲冠军联赛中止步四分之一决赛，在英超联赛中连续第三个赛季位列第二名，在英格兰足总杯决赛中负于利物浦足球俱乐部获得亚军。赛季结束后，博格坎普与阿森纳足球俱乐部签下了一份为期两年的续约合同。

2002年3月2日，在英超第28轮联赛中，阿森纳以2比0战胜纽卡斯尔联足球俱乐部，在上半场第11分钟，博格坎普在对方禁区内接队友罗伯特·皮雷斯的贴地长传后，在背对球门的情况下直接起左脚将皮球搓到对方后卫尼科斯·达比扎斯的身后，同时身体从另外一侧晃过对手之后突入禁区，在面对门将谢伊·吉文时冷静的将球推进球门。 这粒进球在2003年4月和2012年5月的英超10周年、英超20周年最佳进球评选中皆位列第二名。 而在2017年8月英国广播公司组织的英超联赛历史最佳评选中，博格坎普的这粒进球最终以31%的选票当选历史最佳。 4月，博格坎普被英超官方评为3月最佳球员。 2001-02赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场45次，打进13球，帮助阿森纳夺得英超联赛和英格兰足总杯两项冠军。

2002年8月11日，在英格兰社区盾杯决赛中，阿森纳以1比0战胜利物浦夺得冠军，博格坎普在下半场第69分钟助攻队友吉尔伯托·席尔瓦打进全场比赛唯一进球。9月，博格坎普宣布在2002-03赛季合同到期后退役，但之后在2002年底，博格坎普改变了退役计划，决定再踢一个赛季。 2003年1月4日，在英格兰足总杯第三轮比赛中，阿森纳以2比0战胜牛津联足球俱乐部，博格坎普在上半场第15分钟打进了个人在阿森纳的第100粒正式比赛进球。 2002-03赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场41次，打进7球，助攻9次，帮助阿森纳夺得英格兰足总杯冠军。 赛季结束后，博格坎普在2003年7月与阿森纳足球俱乐部签下了一份为期一年的续约合同。

2004年3月，博格坎普被英超官方评为2月英超联赛最佳球员。 5月，阿森纳足球俱乐部与博格坎普签下了一份为期一年的续约合同。 2003-04赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场38次，打进5球，助攻9次，其中在英超联赛中出场28次，打进4球，助攻8次，帮助阿森纳以不败的战绩夺得英超联赛冠军。

2004年8月8日，在英格兰社区盾杯决赛中，博格坎普以队长的身份帮助阿森纳以3比1战胜曼联夺得冠军。10月16日，在英超第9轮联赛中，博格坎普帮助阿森纳以3比1战胜阿斯顿维拉足球俱乐部，阿森纳为此创造了49场英超联赛的记录，成为当时欧洲五大联赛足球俱乐部联赛不败记录第二名。 2005年5月21日，在英格兰足总杯决赛中，博格坎普帮助阿森纳通过点球大战以5比4战胜曼联夺得冠军。5月23日，博格坎普与阿森纳足球俱乐部签下了一份为期一年的续约合同。 2004-05赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场38次，打进8球，助攻12次。

2005年9月14日，在欧洲冠军联赛首轮小组赛中，阿森纳以2比1战胜图恩足球俱乐部，博格坎普在下半场第73分钟替补出场，并随后在全场比赛伤停补时阶段打进制胜球。10月15日，在英超第9轮联赛中，阿森纳以1比2不敌西布罗姆维奇足球俱乐部，博格坎普在下半场第61分钟替补出场，完成了个人在阿森纳的第400场正式比赛。 12月28日，在英超第19轮联赛中，阿森纳以4比0战胜朴茨茅斯足球俱乐部，由于主力前锋罗宾·范佩西受伤，博格坎普获得了首发出场的机会，并在上半场第7分钟为球队首开记录，打进了个人职业生涯打进的第200粒进球。 2006年4月，博格坎普宣布在2005-06赛季结束后正式退役。 5月7日，在英超最后一轮联赛中，阿森纳以4比2战胜维冈竞技足球俱乐部，博格坎普在下半场第79分钟替补出场，完成了个人职业生涯的最后一场正式比赛。5月17日，在欧洲冠军联赛决赛中，阿森纳以1比2负于巴塞罗那，获得亚军，博格坎普在比赛中没有获得出场机会。2005-06赛季，博格坎普代表阿森纳在各项赛事中出场31次，打进3球，助攻2次。

正式退役

2006年7月22日，博格坎普告别赛在能容纳6万人的阿森纳足球俱乐部新球场酋长球场举行，这也是酋长球场建成以来举行的首场比赛，阿森纳足球俱乐部发售了54000万张球票被球迷一抢而空。 告别赛的对阵双方是阿森纳元老队与阿贾克斯元老队，约翰·克鲁伊夫、马尔科·范巴斯滕、弗兰克·里杰卡尔德等足坛名宿以及博格坎普曾经的队友前来参加。

2007年9月，博格坎普入选英国足球名人堂，成为第一位获此殊荣的荷兰人。

国家队生涯

1990年9月26日，在荷兰队0比1不敌意大利队的友谊赛中，时任荷兰队教练里努斯·米歇尔斯在下半场第71分钟派遣博格坎普替换弗兰克·德波尔出场，博格坎普为此完成了国家队首秀。11月21日，在欧洲杯预选赛中，荷兰队以2比0战胜希腊队，博格坎普获得了首发出场的机会，并在上半场第7分钟打进了国家队处子球。在此之后，博格坎普作为马尔科·范巴斯滕的搭档，成为了国家队主力前锋。

1992年6月，在瑞典举行的欧洲杯中，博格坎普首次代表荷兰国家男子足球队参加国际级大赛。6月12日，在欧洲杯首场小组赛中，博格坎普完成国际大赛首秀，并在下半场第75分钟接队友弗兰克·里杰卡尔德传球，打进全场比赛唯一进球，最终帮助荷兰队以1比0战胜苏格兰队。6月22日，在欧洲杯半决赛中，博格坎普在上半场第22分钟打进一球，荷兰队与丹麦队最终在120分钟内战成2比2平，但荷兰队随后在点球大战中不敌丹麦队，从而无缘决赛。整届欧洲杯，博格坎普以主力前腰的身份代表荷兰国家队共出场4次，打进3球，荣膺欧洲杯最佳射手，入选欧洲杯最佳阵容。

1992年9月至1993年11月，博格坎普代表荷兰国家队在世界杯欧洲区预选赛中共出场8次，打进5球，帮助荷兰国家队取得了参加1994年世界杯决赛圈的资格。

1994年6月，博格坎普跟随荷兰国家队出征在美国举行的世界杯。6月20日，在荷兰队2比1战胜沙特阿拉伯队的世界杯首场小组赛中，博格坎普完成了世界杯首秀。6月29日，在荷兰队对阵摩洛哥队的世界杯第三场小组赛中，荷兰队必须获胜才能晋级淘汰赛阶段，博格坎普在上半场第43分钟打进世界处子球，帮助球队取得领先，并在之后的第77分钟助攻队友布莱恩·罗伊反超比分，最终帮助荷兰队以2比1战胜摩洛哥队晋级淘汰赛阶段。7月4日，在八分之一决赛中，荷兰队以2比0战胜爱尔兰队晋级半决赛，博格坎普在上半场第10分钟打进一球。7月9日，在四分之一决赛中，荷兰队对阵巴西队，巴西队的贝贝托在比赛的第52分钟和第62分钟连进两球，而在随后的第64分钟，博格坎普为荷兰队扳回一球，博格坎普接队友从前场左侧边线掷向对方禁区内的界外球，在用胸部停下球后小角度破门，但荷兰队最终在全场比赛结束时以2比3失利，从而无缘半决赛。 整届世界杯，博格坎普在荷兰国家队所参加的5场比赛中踢满全场，打进3球，助攻1次。

1995年12月13日，在欧洲杯预选赛附加赛中，博格坎普帮助荷兰队以2比0战胜爱尔兰队，荷兰队从而获得了参加1996年欧洲杯决赛圈的资格。

1996年6月，在英格兰举行的欧洲杯中，博格坎普在小组赛阶段打进1球，助攻1次，帮助荷兰国家队以1胜1平1负的战绩晋级淘汰赛阶段。但在之后的四分之一决赛中，荷兰队在点球大战中不敌法国队，从而无缘半决赛。

1998年6月，博格坎普跟随荷兰国家队出征在法国举行的世界杯。在小组赛阶段，博格坎普打进1球，助攻2次，帮助荷兰队以1胜2平的战绩晋级淘汰赛阶段。6月29日，在世界杯八分之一决赛中，荷兰队以2比1战胜南斯拉夫队，博格坎普在上半场第38分钟帮助球队取得领先。7月4日，在世界杯四分之一决赛中，荷兰队对阵阿根廷队，双方在比赛的前17分钟战成1比1平，在全场比赛的最后时刻，荷兰队后卫弗兰克·德波尔从后场向在对方禁区右侧的博格坎普送出一记约50米的长传球，博格坎普在用右脚背将来球轻巧的卸下后，又轻轻的将球一踩，扣过了试图上前抢断的阿根廷后卫罗伯托·阿亚拉，最后在面对上前封堵的阿根廷门将卡洛斯·罗阿时，博格坎普在极小的角度下用右脚外脚背弹出弧线球，球在绕过门将后射进了球门远角，这粒进球同时也使得博格坎普超越国家队前辈法斯·威尔克斯的35球，成为当时荷兰国家队历史第一射手。最终凭借博格坎普的这粒绝杀进球，荷兰队以2比1战胜阿根廷队，晋级半决赛。 7月7日，在世界杯半决赛中，荷兰队与巴西队在120分钟内战成1比1平，在随后的点球大战中，博格坎普代表本队第二个出场，并将球罚进，但荷兰队的菲利普·科库和罗纳德·德波尔相继将球罚失，荷兰队最终在点球大战中失利，从而无缘决赛。整届世界杯，博格坎普共代表荷兰国家队出场7次，打进3球，助攻3次，入选世界杯最佳阵容，而在荷兰队对阵阿根廷队的四分之一决赛中的进球则被国际足联评为该届世界杯最佳进球之一。

1999年10月9日，在荷兰队2比2战平巴西队的友谊赛中，博格坎普在上半场第43分钟打进了个人在国家队的最后一粒进球。

2000年6月1日，博格坎普以主力中锋的身份入选了荷兰国家队参加在本土（荷兰、比利时联合举办）举行的欧洲杯的22人大名单。 6月29日，在荷兰队对阵意大利队的欧洲杯半决赛中，双方在120分钟内战成0比0平，在随后的点球大战中，荷兰队先后有三名球员将球罚失，最终以1比3负于少战一人的意大利队，而博格坎普在下半场第86分钟被队友克拉伦斯·西多夫替换下场，这场比赛成为了博格坎普国家队生涯中的最后一场比赛。整届欧洲杯，博格坎普共代表荷兰国家队出场5次，助攻3次。 8月，博格坎普宣布退出荷兰国家队。